کارگردان اسپانیایی J.A. بایونا، گونیت مونگا کاپور تهیهکننده برنده اسکار و ویکاس خانا سرآشپز و فیلمساز ستارهدار میشلین به عنوان تهیهکننده اجرایی کوتاه «اژدها نامه» را برعهده گرفتند و استانزین جیگمت کارگردان لاداخی به ورایتی میگوید که در حال توسعه نسخه بلند فیلم کوتاه برنده جایزه اسکار دانشجویی است.
این فیلم در پنجاه و سومین دوره جوایز آکادمی دانشجویی به عنوان برنده طلای روایی معرفی شد و در مسابقه کوتاه اکشن برای نود و نهمین دوره جوایز اسکار شرکت کرده است. فیلم ESCAC اسپانیا آن را با همکاری India Sikhya Entertainment تولید کرد و فیلمبرداری آن بین لاداخ و بارسلونا تقسیم شد. داستانهای مرتبط کمیته فیلم قطر و هندوانه پیکچرز برای تولید مشترک فیلمهایی از «جنوب جهانی» همکاری میکنند «او راه میرفت تا بتوانم بدوم»: «پروژه درود بر مری» شکست جیمز اورتیز درباره اندی سرکیس، راکی شدن و هنر عروسکی
بایونا در بارسلون متولد شد، شهری که جیگمت در آن آموزش دید و اولین فیلم خود را با «یتیم خانه» ساخت. او در ادامه فیلمهای «غیرممکن»، «هیولا صدا میزند»، «دنیای ژوراسیک: پادشاهی سقوط کرده» و «جامعه برف» را کارگردانی کرد.
بایونا میگوید: «آنچه در مورد «اژدها نامه» بسیار زیبا میبینم این است که چگونه یک داستان عمیقاً شخصی که ریشه در گوشهای دورافتاده از هیمالیا دارد، میتواند با چیزی جهانی صحبت کند: دوستی، مهربانی، و شجاعت یافتن صدای خودت.
"از نظر من، این جادوی سینماست. ما را گرد هم می آورد، به ما کمک می کند تا دنیاهای کوچک خودمان را درک کنیم، و به ما زبانی می دهد که از طریق آن بتوانیم یکدیگر را درک کنیم. هر چه عمیق تر آنچه را که ما را منحصر به فرد می کند کشف کنیم، بیشتر کشف می کنیم که ما را به بقیه جهان متصل می کند. گاهی اوقات جهانی ترین داستان ها در غیرمنتظره ترین مکان ها متولد می شوند."